Welcome to my blog. This is a free translation of Khalil Gibran's Wanderer.

          ºßMßAáUßæÜ ÎáJí

ØÎádÆJßW ²øá ºßMß ØÎàÉÕÞØßÏÞÏ ºßMßçÏÞ¿á ÉùEá,R®ÈßAá æÈFßÈáUßW µÜÖÜÞÏ ²øá çÕÆÈÏáIí. ÕßBß ÕßBßÏáU ¥ÄßøáfÎÞÏçÕÆÈ. ØÙßAÞÕáKÄßÜáÎÇßµÎÞÃíQ.

ØÎàÉÕÞØßÏÞÏ ºßMß ¥WÉ¢ ºÞøßÄÞj^cçJÞæ¿ ÉùEá,R®ÈßAÞæÃCßW ©UßW ¥WÉ¢ çÉÞÜᢠçÕÆÈÏßÜï. ¥µJᢠÉáùJᢠ®ÈßAí ÏÞæÄÞøá µáÝMÕáÎßÜï. ¾ÞX ÉâH^ ØçLÞ×ÕÞÈÞÃí.

¨ ØÎÏ¢ ¥ÄßæÜ µ¿KáçÉÞÏ ²øá ¾Ií ¥Õøáæ¿ Ø¢ÍÞ×â dÖißAáKáIÞÏßøáKá. ØbL¢ Øì¶cJßW ¦vÈßdÕ^íÄß ÉâIßøáK ºßMßçÏÞ¿í ¦ ¾Ií ÉùEá, QÈßBZ ²øá çÕÆÈÏᢠ§ÜïÞæÄ ÄàJ^ᢠØçLÞ×ÕÞÈÞÃçÜïÞ.®KÞW ÈßB{áæ¿ ØádÙíJßæaÏáUßW ¥ÎâÜïcÎÞÏ ²øá ÎáJáIí. ¥ÄáæµÞIÞÃí ¥ÏÞZAí çÕÆÈÏáUÄí.  

¦vÞÕᢠÖøàøÕá¢

ÕØLJßæÜ ²øá ÆßÕØ¢ ²øá Éáøá×ÈᢠdØñàÏᢠÄáùKßG ²øá ¼ÞܵJßÈøßæµ §øßAáµÏÞÏßøáKá. ¥ÕV ÎáGßÏáøáNßÏÞÃí §øáKÄí. dØñà ÉùEá, R¾ÞX ÈßBæ{ ØíçÈÙßAáKá. ÈßBZ ØáwøÈÞÃáí, ØOKÈÞÃáí, ®çMÞÝᢠÈKÞÏß ÕdØñÇÞøâ æºÏîáKáQ.

Éáøá×X ÉùEá, R¾ÞÈᢠÈßæK ØíçÈÙßAáKá. Èà ÎçÈÞÙøÎÞÏ ²øá ºßLÏÞÃí. µÏîßæÜÞÄáAÞÕáKÄßÜᢠ¥µÜJßW ÈßWAáK

²øá ÕØñá, ®æa ØbÉíÈB{ßæÜ ²øá ·ÞÈ¢.Q

®KÞW ¦ dØñà µáÉßÄÏÞÏß ¥ÏÞ{ßW ÈßKᢠÎᶢ ÄßøߺîáæµÞIí ÉùEá, RØV, ÈßBZ ©¿æÈ ®æK ÕßGáçÉ޵â. ¾ÞX ²øá ºßLÏÜï. ÈßB{áæ¿ ØbÉíÈB{ßÜâæ¿ µ¿KáçÉÞµáKå²øá ÕØñáÕáÎÜï. ¾ÞX ²øá dØñàÏÞÃí. ÈßB{áæ¿ ÍÞøcÏÞÏß, ÉßùAÈßøßAáK ÈßB{áæ¿ ÎA{áæ¿ ¥NÏÞÏß ¥ÍßÜÞfçJÞæ¿ ®æK µÞÃáæÎKÞÃí ¾ÞX µøáÄßÏÄíQ.

¥BæÈ ¥ÕV ÕÝßÉßøßEá.

¦ ÎÈá×cX dÙíÆÏJßW ÉùEÄßBæÈÏÞÃí, R§ÄÞ Îâ¿WÎEÞÏß ÎÞùßÏ^ ÎæxÞøá ØbÉíÈ¢Q.å

®KÞW ¦ dØñà ¥Lø¢·JßW dÉÄßµøߺîÄßBæÈÏÞÃí, R³ ®æLÞøá ÎÈá×cX! ¥ÏÞæ{æK ²øá ØbÉíÈÕᢠÎâ¿WÎEáÎÞAÞX dÖÎßAáKá